Versão legada e versão nova

A Balança Automática tem duas versões, que continuam disponíveis no site:

• Balança Automática versão legada (ou versão antiga): a versão original, descrita neste manual, ainda usada pela maioria dos restaurantes.
• Balança Automática nova: a versão reescrita, com o manual próprio.

As duas fazem o mesmo trabalho (pesar, calcular e imprimir a comanda sozinhas) e podem ficar instaladas no mesmo computador. Cada uma tem a sua pasta, os seus atalhos, a sua licença e os seus dados.

O que muda na versão nova

Assunto	Versão legada	Versão nova
Primeira configuração	Tela por tela (veja Primeira configuração).	Assistente de configuração inicial, que vai do zero até a primeira comanda.
Cópia de segurança	Manual: copiar a pasta db com o sistema fechado.	Tela de Backup, com restauração e importação só das configurações.
Onde ficam os dados	Dentro da pasta de instalação: desinstalar apaga os dados.	Numa pasta separada: atualizar ou desinstalar não apaga os dados.
Abrir com o Windows	Sempre.	Opcional, em Configurações › Geral.
Impressora	Lista de modelos aceitos, com comunicação USB, rede, serial, paralela ou fila do Windows.	Qualquer impressora térmica instalada no Windows no modo ESC/POS, com largura de papel de 80 ou 58 mm.
Layouts do terminal	6.	11, com logo do restaurante.
Modelos de comanda	7, na linguagem com {{Variavel}}.	8, com uma linguagem nova e pré-visualização na tela.
Prato mexido depois da comanda	Pode sair uma nova comanda.	Uma comanda por prato, até o prato ser retirado.
Menew	O lançamento acontece antes de imprimir e pode atrasar a comanda.	O lançamento não atrasa a impressão.
Ajuda nas telas	Este manual.	Ajuda em cada campo das telas, além do manual.

Qual instalar

• Restaurante novo: a Zeats recomenda a versão nova. Baixe pelo site, na área de download.
• Já usa a versão legada e está tudo funcionando: pode continuar com ela. Ela segue disponível para reinstalar no site, em Baixar a versão legada.

Passar da versão legada para a nova

Os dados não passam automaticamente de uma versão para a outra: a versão nova não lê o banco de dados da legada, e a cópia da pasta db não pode ser restaurada nela. Para trocar:

1. Anote (ou imprima) as configurações da versão legada: os preços (o botão Imprimir preços ajuda), os dados da empresa, a configuração da balança e da impressora, e os produtos adicionais da comanda.
2. Faça uma cópia da pasta db da versão legada, para guardar o histórico das pesagens (veja Dados e cópia de segurança). Se quiser os relatórios antigos numa planilha, use Exportar para o Excel nos relatórios.
3. Instale a versão nova e siga a configuração inicial dela (veja o manual da versão nova).
4. Fale com a Zeats sobre a licença da versão nova.
5. Quando a versão nova estiver funcionando, feche a versão legada e tire-a da inicialização do Windows (desinstalando-a ou pelo Gerenciador de Tarefas › Aplicativos de inicialização). As duas não podem usar a balança e a impressora ao mesmo tempo.

Dica

Na dúvida, fale com o suporte da Zeats antes de trocar de versão: o contato está na tela Início.